tag:blogger.com,1999:blog-5030145265861917845.post2972126714297900177..comments2024-03-20T11:41:56.776-04:00Comments on Tank Archives: A German View of Teploye: TanksPeterhttp://www.blogger.com/profile/09622237223229485503noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5030145265861917845.post-76513778658073883972016-10-01T12:55:15.560-04:002016-10-01T12:55:15.560-04:00You're welcome to point out any factual statem...You're welcome to point out any factual statements that you feel are misrepresented.Peterhttps://www.blogger.com/profile/09622237223229485503noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5030145265861917845.post-86485331531859550122016-10-01T09:38:58.744-04:002016-10-01T09:38:58.744-04:00Ouch. A literal German to English translation woul...Ouch. A literal German to English translation would be better than taking the Russian to English formulation. So many nuances lost in the rush, a very poor sometimes sloppy translation; which misrepresents its actual statement. Be careful not to take it at face value.Ronaldhttps://www.blogger.com/profile/14770112593710063393noreply@blogger.com